Beiträge: 58
Themen: 29
Registriert seit: Sep 2022
Bewertung:
0
Office-Version:
Hallo,
das mit Januar war nur ein Beispiel. Beim letzenmal habe ich Dezember geschrieben. Es ging mit darum, dass die Monatsnamen auf englisch angezeigt werden und nicht auf Deutsch. Wie kann ich das ändern?
Viele Grüße
Beiträge: 250
Themen: 5
Registriert seit: May 2019
Bewertung:
13
Office-Version:
- Office 2010
- Office 365 Abonnement
- Office 365 Abonnement - Insider
29.12.2022, 12:02
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 29.12.2022, 12:04 von maninweb.)
Hallo,
statt MMMM JJJJ, versuche mal [$-de-DE]MMMM JJJJ (gegebenenfalls Y anstelle von J), womit Du Deutsch forcieren würdest, unabhäng der Sprache in Excel.
Gruß
Microsoft Excel Expert · Microsoft Most Valuable Professional (MVP) :: 01/2011 - 06/2019 :: 04/2020 - 06/2022
https://de.excel-translator.de/translator :: Online Excel-Formel-Übersetzer :: Funktionen :: Fehlerwerte :: Argumente :: Tabellenbezeichner (neu)
Beiträge: 1.073
Themen: 2
Registriert seit: May 2019
Bewertung:
74
Office-Version:
Ich habe ja schon die Spracheinstellungen von Excel und/oder Windows angesprochen.
Aus einem anderen Forum:
kontrolliere und ändere gegebenenfalls die Region und die Formate in der Systemsteuerung:
Systemsteuerung => Zeit und Region => Region => Weitere Einstellungen.
Kontrolliere danach in den Excel-Optionen => Erweitert => Bearbeitungsoptionen, dass dort "Trennzeichen von Betriebssystem übernehmen" aktiv
Beiträge: 58
Themen: 29
Registriert seit: Sep 2022
Bewertung:
0
Office-Version:
Hallo,
wie komme ich in die Systemsteuerung?
Viele Grüße
Beiträge: 1.073
Themen: 2
Registriert seit: May 2019
Bewertung:
74
Office-Version:
Im Suchfeld von Windows das Wort Systemsteuerung eingeben.
Beiträge: 58
Themen: 29
Registriert seit: Sep 2022
Bewertung:
0
Office-Version:
Hallo,
was muus unter "Systemsteuerung" eingestellt sein?
Viele Grüße
Beiträge: 58
Themen: 29
Registriert seit: Sep 2022
Bewertung:
0
Office-Version:
Hallo,
super, jetzt habe ich es gefunden: Ich musste bei "Format" "Deutsch (Deutschland" einstellen; das war noch auf Englisch gestellt.
Viele Grüße
Beiträge: 58
Themen: 29
Registriert seit: Sep 2022
Bewertung:
0
Office-Version:
Hallo,
inzwischen habe ich gemerkt, dass das nur für eine einzelne Zelle gilt. Was muss ich wählen, wenn das ganze Dokument so eingestellt werden soll?
Viele Grüße